Statenvertaling
Ziet, hij was de heerlijkste van die dertig; nochtans kwam hij tot aan de drie niet. En David stelde hem over zijn trawanten.
Herziene Statenvertaling*
Zie, hij was de meest geëerde onder de dertig, maar hij reikte niet tot dat eerste drietal. David stelde hem aan over zijn lijfwacht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zie, al was hij onder de dertig geeërd, tot de [eerste] drie reikte hij niet. En David gaf hem het bevel over zijn lijfwacht.
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 he H1931 was honourable H3513 among H4480 the thirty, H7970 but attained H935 not H3808 to H413 the first three: H7969 and David H1732 set H7760 him over H5921 his guard. H4928
Updated King James Version
Behold, he was honourable among the thirty, but attained not to the first three: and David set him over his guard.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 20:23